What Size to Buy from Mango if I Wear a Medium in Zara?

If you wear a size Medium in Zara and are now shopping at Mango, you might be wondering: “Do their sizes match?” or “Should I size up or down?”

Spoiler alert: the answer isn’t straightforward — because sizing between brands like Zara and Mango isn’t standardised. In this post, we’ll break down the differences in fit between these two popular European fashion retailers, explain why a Zara Medium might not mean the same thing at Mango, and show you how to find your exact size using Tellar.co.uk.

Why This Comparison Matters

Both Zara and Mango are Spanish fashion giants offering stylish, trend-led clothing for women and men. While their size charts look similar on paper, the actual fit varies noticeably — especially across categories like trousers, blazers, and tailored pieces.

If you wear a Medium in Zara, your size in Mango depends on:

Your body measurements
The cut of the garment (fitted vs. oversized)
The stretch and fabric of the item
The category (jeans vs. tops vs. dresses)

Quick Brand Background

Zara

Owned by Inditext Group
Known for fast fashion and fashion-forward cuts
Generally runs smaller, especially in trousers and structured items
Sizes often feel tighter across the chest and hips
Uses S, M, L and numeric sizing (EU 36–44)

Mango

Independent Spanish fashion brand
Known for slightly more tailored and classic designs
Runs closer to true UK size, though not consistently
Offers better room in trousers and jackets for most UK shoppers
Also uses EU sizes (XS–XL, 34–44)

Zara vs Mango: Sizing Comparison Table

Measurement Area	Zara Medium (EU 38–40)	Mango Equivalent	Fit Notes
Chest	~88–92 cm	~90–94 cm (M–L)	Mango’s M fits like Zara’s M-L
Waist	~70–74 cm	~72–76 cm (M)	Similar, though Mango allows more room in trousers
Hips	~96–100 cm	~98–102 cm (M–L)	Mango trousers tend to have more ease
Overall Fit	Slim and fitted	Slightly more forgiving	Mango less likely to feel tight

Bottom line: If you wear a Medium in Zara, you’ll likely be a Medium in Mango tops, but may need a Large in trousers or fitted dresses.

5 Fit Differences Between Mango and Zara

1. Trousers and Jeans

Zara trousers run tight at the waist and hips — designed for a slimmer build.
Mango trousers are more structured, with better tailoring and slightly more ease at the hips.

➡️ If you wear a Zara M trouser, try a M or L at Mango depending on fabric stretch.

2. Tops and Blouses

Zara tends to cut tops narrower at the bust and shorter in length.
Mango blouses and knitwear are longer, with a more forgiving shoulder and bust area.

➡️ Your Zara Medium should translate well to a Mango Medium in most tops.

3. Dresses

Zara dresses vary massively by cut — many are tight-fitting around the chest and hips.
Mango dresses are slightly more balanced and true to size, but structured styles can still run snug.

➡️ If you're a Zara M in dresses, you may need a Mango L, especially if the fabric is non-stretch.

4. Outerwear

Zara coats and blazers can run very tight, especially in tailored styles.
Mango offers a more European cut — still smart, but often more room to layer.

➡️ Size up at Zara; stick to your usual Medium in Mango unless you prefer oversized.

5. Length and Rise

Zara tends to favour cropped lengths and high rises.
Mango cuts are more classic and wearable, especially in trousers and skirts.

➡️ You might find better coverage and comfort with Mango sizing if you’re taller or curvier.

Why Size Charts Don’t Always Help

While both brands provide size charts, they:

Use idealised body proportions (e.g. perfect hourglass)
Don’t account for fabric stretch or structure
Can’t tell you how one brand’s Medium compares to another’s

The Accurate Way to Know: Tellar.co.uk

Instead of guessing your Mango size based on Zara, use Tellar.co.uk — the UK’s leading free sizing tool.

Here’s how it works:

Enter your chest, waist, and hip measurements.
Tellar compares your body to both Zara and Mango’s actual garment data.
It tells you exactly what size to order in Mango — not just a guess, but your most likely best fit.
No more returns. No more size chart frustration.

It works in seconds, and it’s completely free.

Try it now:

▶ www.Tellar.co.uk

Example Scenarios:

Scenario 1:

You wear a Zara M top but find it tight in the arms.

Tellar might recommend a Mango Medium — same size, but slightly roomier cut and longer sleeves.

Scenario 2:

You wear a Zara Medium dress, but it clings uncomfortably at the hips.

Tellar could suggest a Mango Large, especially if the fabric is structured or woven.

Scenario 3:

You want to order Mango wide-leg trousers but aren’t sure if their Medium will fit your waist.

Tellar calculates your hip and waist fit separately — giving a personalised recommendation you can trust.

Final Thought

If you’re asking “What size to buy from Mango if I wear Medium in Zara?”, you’re already thinking smarter than most shoppers.

But don’t rely on comparisons alone. Zara and Mango both vary within their own sizing, and across categories — from trousers to dresses to blouses.

The best way to get it right is by using your body measurements, not just labels — and letting Tellar.co.uk do the conversion for you.

Try It Free

🎯 www.Tellar.co.uk

UK's Leading Free Sizing Tool

“Find your size in 1,500+ brands real-time. It’s free & easy.”

Follow Tellar for More Brand Fit Comparisons:

Instagram: @Tellarsizing
Pinterest: TellarSizing
Twitter/X: @Tellar100
Facebook: TellarSizing